Ja: de uitgever vermeldt dat deze verzameling eerder Brood voor onderweg heette. Koop het boek daarom niet alleen op grond van de andere titel als je de oudere bundel al hebt.
Controleer het werk achter het omslag
Een titel kan veranderen terwijl de verzameling dezelfde blijft. Bij deze bundel is dat geen vermoeden: Lannoo noemt de vroegere titel expliciet. Een ander ISBN kan ook bij een andere uitvoering of heruitgave horen. Het nummer alleen bewijst dus niet dat je nieuwe meditaties koopt.
Leg bij twijfel de titelpagina en het colofon van je eigen exemplaar naast de aangeboden uitgave. Kijk naar de oorspronkelijke titel en de vermelding van een eerdere uitgave. Zo vergelijk je de inhoudelijke identiteit voordat je beslist of een nieuwe band, een ander letterbeeld of digitaal lezen voor jou een reden is om nog een exemplaar te kiezen.
Een jaarboek gebruiken zonder veertig dagen in te halen
Voor de weken voor Pasen kun je een afgebakende selectie lezen. Dat is jouw manier van gebruiken, geen bewering dat Nouwen een afzonderlijk veertigdagenprogramma in deze bundel heeft opgenomen. Spreek in een groep bijvoorbeeld af dat ieder één gedachte kiest die een concrete vraag oproept.
Maak er geen wedstrijd van om zoveel mogelijk dagen weg te werken. Vraag liever waarom een korte tekst blijft hangen. Een tekst over stilte hoeft niet tot een stiltemethode te worden uitgebreid; een passage over alleen zijn is evenmin een opdracht om je van anderen af te sluiten. Laat het gelezen stukje de begrenzing van het gesprek bepalen.
Kies de drager na de titelcontrole
De geselecteerde Nederlandse hardcover en het bevestigde e-book horen bij dit werk. Digitaal lezen kan handig zijn voor onderweg; papier kan juist helpen als je een apparaat wilt wegleggen. De website laat alleen bevestigde uitgaven zien. We leiden uit een losse gesproken meditatie geen complete luisterboekeditie af.
